タウンNEWS広島　平和大通り

友人から下記のような内容のメールをいただきました。

マイクロソフトニュースに載ったアメリカの心理療法士の書いた記事とのことですが、翻訳アプリを使ったからでしょうか?

なんとも読みにくい文章です。

アメリカ国内では「トランプ錯乱症候群（TDS）」ともいえる現象が起こり、彼らはトランプ氏の一挙手一投足を、民主主義への脅威、自分たちの安全や支配に対する脅威と受け止める人々が増えているとのことです。

そうしたトラブルを抱えた人々に対応するために「セラピスト」と呼ばれる心理療法士がいるそうです。

診断的見地からは、強迫性障害、全般性不安障害、心的外傷関連症候群と重なる部分があると診断しているとのことですから、驚きです。

トランプ大統領のやることなすことは、およそ私の感覚を越えていますが、そのトランプ大統領の活動に対し、心的トラブルを抱えた人々が増え、専門の心理療法士にかかると言うのです、

なんともアメリカらしい現象ですね。

元安川